Account and location information now editable from the context panel

Previously, these fields were read-only, which meant schedulers would need to navigate to the Job details page to make changes.

This update allows for scheduler to make edits to these fields directly from the Pulse Swimlane and Work list.